meditare

meditare
meditare [dal lat. meditari, frequent. di medēri "curare"] (io mèdito, ecc.).
■ v. tr.
1. [fermare a lungo la mente sopra un oggetto, considerare attentamente un problema e sim.: m. una dottrina ] ▶◀ analizzare, esaminare, ponderare, riflettere (su), valutare.
2. (estens.)
a. [cercare di dare corpo a un'idea, un'ipotesi e sim.: m. una soluzione adatta ] ▶◀ elaborare, escogitare, pensare (a), riflettere (su), studiare.
b. [considerare il modo e i mezzi più opportuni per realizzare qualcosa: m. un piano, una strage ] ▶◀ architettare, escogitare, progettare, [spec. riferito a complotti, intrighi e sim.] macchinare, [spec. riferito a complotti, intrighi e sim.] ordire, [spec. riferito a complotti, intrighi e sim.] tramare.
c. [avere intenzione di fare qualcosa, con la prep. di e l'inf.: m. di dare le dimissioni dall'incarico ] ▶◀ considerare, (lett.) divisare, pensare, prefiggersi, ripromettersi.
■ v. intr. (aus. avere ) [concentrare il pensiero su qualcosa, con la prep. su o assol.: m. sul significato di una parola ; m. in silenzio ] ▶◀ pensare (a), (scherz.) ponzare, ragionare, riflettere, [con uso assol.] concentrarsi.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • meditare — MEDITÁRE, meditări, s.f. Faptul de a medita; meditaţie. – v. medita. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  MEDITÁRE s. 1. v. cugetare. 2. meditaţie, pregătire, preparare. (meditare unui candidat la facultate.) Trimis de siveco,… …   Dicționar Român

  • meditare — me·di·tà·re v.tr. e intr. (io mèdito) AU 1. v.tr., esaminare con attenzione un problema, un argomento, spec. di natura filosofica o religiosa, considerandone tutti gli aspetti: meditare un passo del Vangelo Sinonimi: considerare. 2. v.tr.,… …   Dizionario italiano

  • meditare — {{hw}}{{meditare}}{{/hw}}A v. tr.  (io medito ) 1 Considerare a lungo e attentamente: medita queste parole. 2 Preparare o macchinare con la mente: aveva meditato a lungo il delitto; SIN. Progettare. B v. intr.  ( aus. avere ) Concentrarsi… …   Enciclopedia di italiano

  • meditare — A v. tr. 1. considerare, vagliare, contemplare, valutare, soppesare CONTR. distrarsi, divagare 2. (un delitto, una fuga, ecc.) premeditare, progettare, macchinare, ordire, tramare □ elaborare, inventare B v. intr. pensare, riflettere, cogitare,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • meditaţie — MEDITÁŢIE, meditaţii, s.f. 1. Reflectare, cugetare adâncă; meditare, reflecţie. 2. Specie a genului liric, cuprinzând reflecţii despre condiţia umană. 3. Pregătire a lecţiilor, a examenelor cu un meditator; lecţie particulară dată de un… …   Dicționar Român

  • pensare — pen·sà·re v.intr. e tr., s.m. (io pènso) FO I. v.intr. (avere) I 1a. esercitare l attività del pensiero, sviluppare un processo mentale I 1b. estens., riflettere, meditare: avvenimenti che fanno pensare, prima di agire, occorre pensare | pensa,… …   Dizionario italiano

  • meditar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: meditar meditando meditado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. medito meditas medita meditamos meditáis …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • pensare — A v. intr. 1. riflettere, meditare, cogitare □ ponderare, ponzare, contemplare, considerare □ escogitare, almanaccare, elucubrare □ rimuginare, ruminare (fig.), argomentare, arzigogolare, filosofare □ scervellarsi 2. immaginare, figurarsi,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • contemplare — con·tem·plà·re v.tr. (io contèmplo, contémplo) CO 1. guardare a lungo e attentamente per ammirazione, stupore o curiosità: contemplare un quadro, il paesaggio Sinonimi: ammirare, guardare, osservare, rimirare, scrutare, vagheggiare. 2.… …   Dizionario italiano

  • elucubrare — e·lu·cu·brà·re v.tr. (io elùcubro) 1. CO spec. ass., pensare intensamente, meditare, anche iron. Sinonimi: almanaccare, arzigogolare, meditare. 2. BU elaborare con grande cura un opera d ingegno {{line}} {{/line}} DATA: 1607. ETIMO: dal lat.… …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”